Zum Inhalt springen

Prof. Dr. Andreas Deutsch

Forschungsstelle Deutsches Rechtswörterbuch
Heidelberger Akademie der Wissenschaften
69117 Heidelberg

Portrait von Prof. Dr. Andreas  Deutsch

Schwerpunkt:

Erstellung eines Wörterbuchs; Rechtsgeschichte - Strafrechtsgeschichte; Fachsprachen - Rechtssprache

Schulfächer:

Deutsch, Geschichte, Sozialkunde, fächerübergreifend

Gerne berichte ich auch in VHS-Einrichtungen über mein Forschungsthema.

Gerne berichte ich auch per Video-Übertragung.

Woran forschen Sie?

Wir erstellen eines der größten Wörterbücher in Deutschland, das Deutsche Rechtswörterbuch; dieses Großwörterbuch zur historischen Rechtssprache es gibt spannende Einblicke in das Leben in Mitteleuropa zwischen Mittelalter und Früher Neuzeit

Was genau machen Sie da?

Das Wörterbuch wird von einem interdisziplinären wissenschaftlichen Team erarbeitet. Grundlage sind 2,5 Millionen Quellenexzerpte und elektronische Datenbanken. Inzwischen sind über 100.000 Wörterbuchartikel gedruckt. Das Wörterbuch ist online frei zugänglich. Außer rechtlichen Fachwörtern finden sich darin auch Begriffe wie "Hexe", "Kuss", "Saubär" oder "Tanzkuh".

Warum sind Sie Forscher/in geworden?

Wer die Welt und die Menschen verstehen will, muss tiefer graben - für mich war hierbei immer die Geschichte der wichtigste Zugang. Die Arbeit beim Wörterbuch eröffnet hierbei einen interdisziplinären Zugang, der für mich besonders spannend ist.

Welchen Berufswunsch hatten Sie als Kind?

Als kleiner Junge wollte ich einen Kaufladen betreiben. Später wollte ich Jura studieren, um die Welt ein wenig besser zu machen.

Zu welchem Thema kommen Sie in den Unterricht?

Wie entsteht ein Wörterbuch? (Lässt sich für jede Alterstufe unterschiedlich ausgestalten);


Was ist eigentlich Rechtsgeschichte? (Oberstufe - Anpassung an Ort/Unterrichtsstoff möglich, z.B. Schwerpunkt Strafrechtsgeschichte);


Fachsprachen - am Beispiel der Rechtssprache erklärt;


BESICHTIGUNG DER FORSCHUNGSSTELLE in Rahmen einer Exkursion